Three gates

The quotation has been ascribed to various Eastern thought leaders, from the Buddha to Rumi, a Sufi mystic. In truth, there are references in Eastern literature where the gates expand to five, where the expression of monks is described as