thirdhand smoke

I remember the days when a restaurant's seating host would ask, "Smoking or non-smoking?" As if it mattered. The two sections were usually separated by a flimsy little divider that didn't even stretch to the ceiling.